浏览7次 4个回答 更新于 2024-12-24 08:29:44#精选# MBA微课、MBA研修、MBA学位
- 可以的，就像大家叫你的小名一样，但是外国人登陆证（就是相当于我们的身份证）还有护照什么的都是中文的拼音，这个不可以改的哦
- 可以 没问题
但是正式的韩国身份证还是用的中文名字的拼音 和护照一样的
平时自己用的话随便起 - 可以的 教授同学都可以让他们用你自己新取的韩国名 我有个同学就是这样。
- 可以的 ...
- 当然可以有自己的韩文名，就像大家称呼你的小名一样。不过需要注意的是，当你办理外国人登陆证（类似于我们的身份证）以及护照这类重要文件时，所使用的中文拼音是必须填写的。在韩国，个人的韩文名具有一定的正式性和法律效力。因此，如果你希望有自己的韩文名，可以向韩国的官方机构申请更改个人信息。具体...
- 可以的，就像大家叫你的小名一样，但是外国人登陆证（就是相当于我们的身份证）还有护照什么的都是中文的拼音，这个不可以改的哦
- 严格来讲不可以改的 要根据你护照上的名字翻译成韩语 如果改动以后会出现很多不符合你本人信息的麻烦
- 你为什么不直接用你的中文名字翻译~我对韩国很了解~去韩国留学的中国学生一般都用自己的名字直接韩文翻译~如果你不会的话~信任我可以把你的中文名字告诉我,我给你翻译成韩文.
- 韩国人的身份证上都有属于自己的汉字名字。所以我认为你韩国不一定要用翻译过来的韩文名字。但是为了方便大家称呼你，翻译成韩文名字应该会方便一些。一种是对应你名字的每个字翻译成韩语：另一种是根据发音音译成韩语~~