我读的MTI翻译硕士已经毕业了,如果现在想报考翻译二级,还可以免考综合那一门吗?

我读的MTI翻译硕士已经毕业了,如果现在想报考翻译二级,还可以免考综合那一门吗?
浏览906次 4个回答 更新于 2024-12-24 08:06:29#精选# MBA微课、MBA研修、MBA学位
  • 不可以哦,只有在读MTI才行,这个我专门问过考试组织机构,我和你情况一样。
  • 不可以。教育部和人事部共同规定:翻译硕士在读期间考人事部二级可以免试综合这一科,如果已毕业就不能享受免试啦。综合一点也不难,难在实务。
    中国的翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试”。

    中级口译或中级笔译
    通过者有一定的职业翻译训练基础,可以胜任多种场合的口译工作,口译质量较高;或基本胜任各种非专业性材料的翻译工作,翻译质量较高。考试对象为英语专业本科毕业生或研究生和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。
    高级口译或高级笔译
    通过者受过严格的职业翻译训练,有一定的口译实践,可以胜任各种场合的口译或同声传译工作,口译质量高;或胜任各种文件的翻译工作,翻译质量高。考试对象为英语专业本科优秀毕业生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻译实践经验的各类英语学习者(工作者)。
  • 不可以。教育部和人事部共同规定:翻译硕士在读期间考人事部二级可以免试综合这一科,如果已毕业就不能享受免试啦。综合一点也不难,难在实务。
  • 都MTI毕业了 还担心综合吗?我不是MTI毕业的综合都过了 又不难
  • 英语翻译硕士,毕业了可以考英语教师,算是英语专业。翻译硕士专业学位(Master of Translation and Interpreting,缩写MTI),为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用...
  • 不能,翻译硕士考人事部二级翻译,只是在读研期间可以免试综合这科,如果毕业后就不能免试这科。毕业后考二级必须同时考两科,两科考试同时及格才算考上,如果只过了一科不算,下次考还考你两科。笔译综合能力试题有单选,单词替换,选项改错,阅读理解,完形填空。上午综合全是选择题,词类辨析,词汇替...
  • 就业不乐观!很多高校开设MTI,全国有140多所,但是绝大多数的师资和培养质量都严重跟不上市场需求,课程设置也落后,项目比较少,毕业后认可度差,最要命的是学费也很贵,一般每年 8000 --- 10000元。翻硕(即翻译硕士专业学位,缩写为MTI)属于专业硕士,培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才,...
  • 英语教师,公务员,翻译及出版行业,外企、中外合资企业、外贸公司职员。大部分MTI专业的学生毕业之后都做了英语老师。公立私立学校都有,还有一些在培训机构当老师。大学老师:一些二三线城市的二三本院校会招聘硕士研究生担任英语教师或者辅导员。大学老师有寒暑假,也很体面,福利待遇也不错。但是高校会评...
  • 可以考博,不能推免 貌似只能考英语语言文学的,没有完全对应的翻译专业
免费领取国际硕博项目价格表
联系方式 / Contact information 学历/工作描述 / Requirement description
我读的MTI翻译硕士已经毕业了,如果现在想报...相似问题
返回顶部
展开
价值4800元实战课免费试听
在职硕博学历提升 / 24小时客服微信SCZXCOM