翻译硕士考研:翻译硕士毕业后可以做哪些工作

翻译、英文编辑、教师、外贸、培训、外海销售
-- 基本上就这几条路

翻译硕士本身就是一项技术型专业，就像你问学医毕业后可以做哪些工作。题主如果对翻译行业很向往，也想从事高大上的同传工作，肯定是要马上开始准备的。一系列的考证和几千场做会经验都是必须的。如果有兴趣可以咨询我哦！

2018考研尘埃落定，策马翻译（上海）MTI名校直通车项目学员中涌现了许多成功案例。
上海外国语大学：朱凌婕、赵诗蕾
北京外国语大学：尤晓彤、于媛媛
西安外国语大学：李晨阳
中国人民大学：孙旭
华东理工大学：刘奕廷
北京邮电大学：张永
浙江工商大学：缪慧男
研备考状态，但在备考过程中依旧感到迷茫，不知道自己该如何备考，你可能会问：
适合报考哪所院校？
目标院校对考生的要求？
如何制定计划？
会考什么类型的题目？
考试又该如何答题拿分？
经过八年翻译硕士考研培训的实践与沉淀，面向翻译硕士（MTI）考研学子的需求，精心整合全国各网点的优质资源，【策马翻译培训（上海分部）】重磅推出MTI考研项目。
MTI暑期18天封闭集训班即将回归！在以往课程的基础之上全新升级！线上线下双结合！加量不加价！！让你学的更扎实全面！学子们将再次进入密集考研强化训练。
全新升级的MTI课程
师资介绍
最强师资阵容
名师助力，效果毋庸置疑！！
唐老师 ：APEC峰会/中欧企业家峰会/中澳企业家峰会/广州亚运会官方译员。曾为英国首相戈登布朗，法国总理拉法兰以及澳大利亚总理约翰霍华德提供过同声传译服务。广东外语外贸大学高翻学院翻译学（口译）硕士，研究生期间曾在台湾辅仁大学研修。服务对象包括但不限于：世界卫生组织，外交部，卫计委，中国中央电视台，世界核能协会，广东省电视台，安徽省政府，广东省政府，广核集团，上海美国商会，中国欧盟商会，中国法国工商会，世界移动通信大会，各国驻穗领馆，中国（广东）国际旅游产业博览会, 中美中小学校长教育领导力学习与交流项目, 中国（广东）国际旅游产业博览会, 南非旅游推介会, 第十届中国国际中小企业博览会, 中国加拿大研究会第十五届年会暨国际学术研讨会。
于老师：上海外国语大学口译硕士，全国翻译专业资格（水平）考试CATTI一级口译、一级笔译证书持有者。曾在知名合资投行做金融翻译，服务对象包括但不限于澳大利亚大使馆公参、澳大利亚南澳洲总督，澳大利亚南澳洲贸易投资部长、奥地利联邦商会、奥地利驻沪总领事、德国工商会、多地政府外办及其翻译中心、知名外企等。翻译实践和教学经验丰富，辅导多人考取上外、北外、外交学院、北师大、北航、华师大、川大及巴斯、纽卡等国内外翻译名校，辅导多名学生通过CATTI翻译考试。
Margaret：英国威斯敏斯特大学口译硕士，多年MTI教学经验，主讲百科知识和交传课程。
品质保障
策马与北京外国语大学、浙江大学、上海外国语大学、上海交通大学、同济大学、中山大学、东南大学、华东师范大学、东华大学、暨南大学、上海财经大学、华东理工大学、西南财经大学、中国科学院大学等名校保持良好合作伙伴关系。
策马与上海外国语大学现场签约策马与北京外国语大学高级翻译学院副院长李长栓现场签约招生对象
1、准备参加翻译硕士专业考试的所有备考考生；
2、对于复习比较迷茫，希望通过策马翻译名师团队的辅导系统学习、顺利过关的学员；
3、应试能力一般，希望通过策马翻译名师辅导，提升应试能力、冲刺高分的学员。
欲报从速
时间：2018年5月15日—2019年3月8日
学费：8800元、26000元、58000元
住宿：协助外地学员办理住宿，住宿标准为180元/人/天（双人标间）、150元/人/天（单人间）
生活设施包括：宽带、空调、电视、24小时热水、独立卫生间、组合书桌

►MTI就业方向：
1、全职或兼职地服务于各国际组织，如联合国总部及各办事处、欧盟、粮农等；
2、国家机关，如省市级外办；
3、高校、研究机构；
4、大型国有企业、外资企业、金融机构；
5、口笔译自由职业者。
6、翻译工作：同声传译、会议翻译、科技翻译、商务会议翻译、文书翻译
7、教育培训：外语培训、职业培训、英语教师等教师职业